根据重庆市相关规定，凡是新增主要污染物排放的新建、改建、扩建和技术改造工业建设项目，必须通过排污权交易，取得排污指标后，方可获得环评审批进而开工。