英国金融服务大臣麦纳斯3日称，监管大银行的最佳途径是提高银行资本水平，不是美国式的禁止银行进行风险交易活动。

综合外电2月3日报道，英国金融服务大臣麦纳斯(paul myners)3日称，监管大银行的最佳办法是通过更高的银行资本水平而不是美国式的禁止银行进行风险交易活动。

麦纳斯的讲话时欧洲之政策制定者发出的最新信息，暗示他们并不会追随美国的步伐，而美国政府禁止商业银行进行自营交易(proprietary trading)并限制其规模。

麦纳斯在欧洲市场流动性会议间隙称，“如果自营交易是个问题，那么资本就是最佳解决办法。”